french

even though i prefer to watch films in the cinema, there are also a lot of disadvantages to watching a film at the cinema rather than at home. I find it so annoying when certain people keep going to the toilet, or eat their food loudly, but most anoying is when they are playing on their phones or talking to their friends. It make me angry because people pay to go and see a film and then get distratcted by inconsiderate people.  so frustrating.

même si,Je préfère regarder les films au cinéma,il ya aussi beaucoup d'inconvénients à regarder un film au cinéma plutôt qu'à la maison.Je le trouve tellement ennuyeux quand certaines personnes continuent d'aller à la toilette ou de manger leur nourriture fort,Mais le plus irritant, est quand, ils jouent sur leur téléphone ou de parler à leurs amis. Il me mettre en colère parce que les gens payent pour voir le film, puis se laisser distraire par des gens inconsidérés. très frustrant

it's very difficult to decide what is better to watch a film at home or at the cinema because both have advantages and disadvantages. But if i had to chose, i would say i prefer to watch films at the cinema, because in my opinion action and horror films are better on a big screen with surroud sounds, beacuse the special effetcs helps build up the tension. Even though sometimes it is nice to watch a film from the comfort of your own bed. 

C'est très difficile de décider ce qui est mieux pour regarder un film chez soi ou au cinéma, parce que les deux ont leurs avantages et inconvénients.Mais si je devais choisir,Je dirais que je préfère regarder les films au cinéma, parce qu'à mon avis, les films d'action et d'horreur sont mieux sur grand écran avec son surround.Parce que les effets spéciaux, aider à renforcer la tension.Même si parfois il est agréable de regarder un film dans le confort de votre propre lit.

I think that cinemas will always be busy, because it appeals to people of all ages. but i dont think it is as popular as it used to be, as now there are so many other ways that people can watch new films, because of new technology such as dvds, donwloading, etc 

sans aucun doute le cinema sera toujours occupés, parce qu'il fait appel à tout le monde,de tous âges différents. mais je ne pense pas c'est aussi populaire qu'elle l'habitude d'être, parce que maintenant il ya beaucoup d'autres façons que les gens puissent regarder les nouveaux films, car des nouvelles technologies comme le DVD et téléchargement, etc